【文字起こし＆タイムライン】 0:04 猫が大好きです。 I love cats. 0:14 お時間ありがとう。 Thank you for your time. 0:25 エスカレーターを利用しよう。 Let’s take the escalator. 0:38 私はハワイで育ちました。 I grew up in Hawaii. 0:51 犬を撫でてもいいですか？ Can I pet your dog? 1:57 メッセージを残したいですか？ Would you like to leave a message? 2:11 一番下の娘は９歳です。 My youngest daughter is 9 years old. 2:30 彼はロサンゼルスに住んで５年になります。 He has lived in Los Angeles for 5 years. 2:51 明日は早起きしないといけない。 I have to get up early tomorrow. 3:07 こちらは私の古い友達のスーザンです。 This is my old friend Susan. 4:37 これは何の請求ですか？ What’s this charge for? 4:50 どうしてリサを知ってるの？ How do you know Lisa? 5:02 小包は昨日届いた。 My package was delivered yesterday. 5:19 新しい車を買おうか考えてます。 I’m thinking about buying a new car. 5:36 お金を入れたけど、チケットが出てきませんでした。 I put money in, but the ticket didn’t come out. 7:08 最初は緊張したけど、もう大丈夫です。 I was nervous at first, but I’m okay now. 7:29 それは別料金がかかりますか？ Does that cost extra? 7:43 独り言を言ってただけだよ。 I was just talking to myself. 7:59 一人いくらですか？ How much is it per person? 8:12 夜更かしして映画を見た。 I stayed up late watching a movie. ※タッチタイピングの練習を兼ねております。 誤字、脱字、typo等、発見された場合ご連絡くださるとありがたいです。 I may be wrong, in which case I apologize. 🙇
![Seungmin "그렇게, 천천히, 우리(As we are)" | [Stray Kids : SKZ-PLAYER]](http://i.ytimg.com/vi/kAzmhLHePqU/mqdefault.jpg)
2:04 6:01 6:23 6:52 7:13 7:38 7:46 8:03 8:15
1:03
3:24
5:59
8:28
意気投合しました！は素晴らしいレッスンになりました。
私たちはついついこの日本語は英語ではどう言えばいいのか？と考えて止まってしまい、英語を話せません。
相手に自分の思い、言いたいことが伝わればいいのです、だから、意気投合しましたをおしゃべりを楽しみました！皆んな幸せでした！と言えば、意気投合した状況、雰囲気が伝わり理解してもらえます。
ここが英語を話せる人と話せない人との違いです。 日本語を英語にしなければならない、と思うかぎり、いつまで経っても英語は話せません。
ローズさんはそれに気がついてほしいから、今回、難解な意気投合と言う言葉を選んでくれたのです。
最高の先生かも！
ローズさんが皆さんに教えたいことは、実は日本語を英語にすることではなく、自分の思い、言いたい事を英語で話せるようになってもらうことです。
ローズさんで学ぶと英語の即応力がつきます。あとは、自分が言えるフレーズで自分の思いを伝えればいいだけで、それをすれば英語ペラペラ状態になります。安心してローズさんについて行って下さい。
いつもご覧いただき、ありがとうございます！
【文字起こし＆タイムライン】
0:04
猫が大好きです。
I love cats.
0:14
お時間ありがとう。
Thank you for your time.
0:25
エスカレーターを利用しよう。
Let’s take the escalator.
0:38
私はハワイで育ちました。
I grew up in Hawaii.
0:51
犬を撫でてもいいですか？
Can I pet your dog?
1:57
メッセージを残したいですか？
Would you like to leave a message?
2:11
一番下の娘は９歳です。
My youngest daughter is 9 years old.
2:30
彼はロサンゼルスに住んで５年になります。
He has lived in Los Angeles for 5 years.
2:51
明日は早起きしないといけない。
I have to get up early tomorrow.
3:07
こちらは私の古い友達のスーザンです。
This is my old friend Susan.
4:37
これは何の請求ですか？
What’s this charge for?
4:50
どうしてリサを知ってるの？
How do you know Lisa?
5:02
小包は昨日届いた。
My package was delivered yesterday.
5:19
新しい車を買おうか考えてます。
I’m thinking about buying a new car.
5:36
お金を入れたけど、チケットが出てきませんでした。
I put money in, but the ticket didn’t come out.
7:08
最初は緊張したけど、もう大丈夫です。
I was nervous at first, but I’m okay now.
7:29
それは別料金がかかりますか？
Does that cost extra?
7:43
独り言を言ってただけだよ。
I was just talking to myself.
7:59
一人いくらですか？
How much is it per person?
8:12
夜更かしして映画を見た。
I stayed up late watching a movie.
※タッチタイピングの練習を兼ねております。
誤字、脱字、typo等、発見された場合ご連絡くださるとありがたいです。
I may be wrong, in which case I apologize. 🙇
いつもご視聴ありがとうございます！